php цикл foreach внутри js кода

в index.html файле есть обычный script, внутри которого js массив (который генерируется циклом foreach из php).

<script type="text/javascript">
    var cams = [
        <?php foreach ((array) $this->data['video_streams'] as $video_stream): ?>
        {
            type : "html",
            title : "<?php echo addslashes($video_stream['name']); ?>",
            content : "<?php echo addslashes($video_stream['html']); ?>",
        },
        <?php endforeach; ?>
    ];
</script>

Суть в том, что у меня в переменной $video_stream['html'] хранится ещё один script, который воспроизводится прямо из массива. Буду очень благодарен, если подскажете, как его можно экранировать? Я пытался добавить addslashers(), но он (скрипт) всё равно воспроизводится, но на сей раз с ошибками из-за слешей.