Поиск значений на графике

Название вопроса явно некорректно, правильно "Алгоритм нахождения пересечения двух линейных графиков"

Буду считать, что кривая у вас задана определенной функцией. Найти пересечение двух графиков очень просто, для начала определите, какими функциями определена у вас кривая на которой необходимо определить точку пересечения по оси y.

Возьмем простую кривую, предположим кривая у нас определенна функцией y = 3x+2.

Теперь, как вы сказали, чтобы найти второе число от первого (а правильно точку пересечения по оси y), например от тройки, необходимо добавить к нему новый график x = 3 (вертикальная прямая через x = 3). Получается система уравнений:

x = 3;
y = 3x+2

Решаем систему уравнений и подставляем x из первого уравнения:

y = 3*3+2;
y = 11;

Второе число равно 11.

Далее, переводите эти вычисления на PHP:

$point = 0.38;
$graphFunction = 3*$point+2;