Помощь с выражением preg_match php

В символьном классе [...] перечисляете допустимые символы:

a-z - диапазон от a до z

/+= - символы, означающие сами себя

\d - цифры от 0 до 9

И ограничиваете поиск началом и концом строки ^ и $ соответственно. Ну и для регистронезависимого поиска установите модификатор i:

$guild_id_encrypt = 'Text';
if (preg_match('~^[a-z/+=\d]+$~i', $guild_id_encrypt)) {
    echo 'True';
}