Слияние ключей в массиве - PHP

Например, как-нибудь так:

$a = array ( 0 => 'В', 1 => 'городе', 2 => 'весна', );
$tmp = null;
$b = array_reduce($a, function($res, $el) use (&$tmp) {
    if ($tmp) {$el = "$tmp $el"; $tmp = null;}
    if (strlen($el)<=2) $tmp = $el;
    else $res[] = $el;
    return $res;
}, array());
if ($tmp) {$b[] = $tmp;} // иначе можно потерять последний короткий элемент...
var_export($b); // array (0 => 'В городе', 1 => 'весна',)

Ещё вариант:

$input = ['И', 'в', 'городе', 'снова', 'весна', 'но'];
$output = [];
array_map(function($item)use(&$output){
    static $temp;
    if (mb_strlen($item) < 3) {
        $temp .= $item . ' ';
    } elseif (isset($temp)) {
        $output[] = $temp . $item;
        $temp = null;
    } else {
        $output[] = $item;
    }
}, $input);
var_dump($output);

Результат:

array (size=3)
  0 => string 'И в городе' (length=18)
  1 => string 'снова' (length=10)
  2 => string 'весна' (length=10)

Т.е., если последние элементы массива объединять не с чем, то они отбрасываются.