Значение массива из строки по спец. символам PHP

Пример функции:

function convertString($string, $array)
{
    return preg_replace_callback("~//(.+)\\\\~", function($m) use ($array) {
        return (isset($array[$m[1]])) ? $array[$m[1]] : $m[0];
    }, $string);
}

Проверяем функцию:

$string = 'Значение //value\\ текст';
$array = ['value' => '1488', 'name' => 'Ilya', 'rain' => 'test'];
echo convertString($string, $array);

На выходе получаем:

Значение 1488 текст