вне html-тэгов

Дайте абстрактную идею, как это можно решить: есть тест + html теги, мне надо что бы кавычки (") которые в тексте а не в тегах, заменились на "Как это можно сделать ? Спасибо!