По многим гайдам в свойствах должно появиться Picture, но здесь его нет. Тогда каким образом я могу добавить изображение в этот виджет?
Судя по наличию MultiResBitmap, проект относится к FMX, а не к VCL (где свойство Picture есть).
В FMX же для отображения картинки можно использовать TImage или TImageControl, назначая свойство Bitmap
Сборка персонального компьютера от Artline: умный выбор для современных пользователей