Как обратиться к другому слоту Qt

Я думаю вопрос не в том как вызвать слот A::toExit, а как по нажатию кнопки, находящейся в виджете В вызывать необходимый слот находящийся в главном окне. Примерно так:

class A: public QMainWindow
{
    Q_OBJECT
    public:
        explicit A(QWidget *parent = 0)
    {
        // ...
        connect(widgetWithButton->but, &QPushButton::clicked, this, &A::toExit )
        //...
    }
    public slots:
        void toExit();
    B* widgetWithButton;
}
class B: public QWidget
{
    Q_OBJECT
    public:
    explicit B(QWidget *parent = nullptr);
    QPushButton* but;   
}

Первым аргументом в connect передается указатель объекта который будет генерировать сигнал, второй аргумент, адрес сигнала, третий аргумент это адрес объекта который будет принимать сигнал, четвертый - адрес слота.

В вашем коде вы пытаетесь сделать соединение к объекту которого нет.

A *a; // Здесь есть указатель, но он не указывает на какой-либо объект.
A *a = new A(); // а этот указатель уже можно использовать