2 консоли в одном проекте C# .NET

Вот пример. Все что вы введете в главном окне, отобразится во втором:

static void Main(string[] args)
{
    const string pipeName = "MyAppPipe";
    if (args.Length == 0)
    {
        Console.WriteLine("Main window");
        var process = Process.GetCurrentProcess();
        Process.Start(process.MainModule.FileName, "client");
        var pipeServer = new NamedPipeServerStream(pipeName, PipeDirection.InOut, 4);
        pipeServer.WaitForConnection();
        var writer = new StreamWriter(pipeServer);
        while (true)
        {
            writer.WriteLine(Console.ReadLine());
            writer.Flush();
            pipeServer.WaitForPipeDrain();
        }
    }
    else
    {
        Console.WriteLine("Second window");
        var pipeClient = new NamedPipeClientStream(".", pipeName, PipeDirection.InOut, PipeOptions.None);
        if (pipeClient.IsConnected != true)
            pipeClient.Connect();
        var reader = new StreamReader(pipeClient);
        while (pipeClient.IsConnected)
            Console.WriteLine(reader.ReadLine());
    }
}