Ошибка a non-version controlled file or writable file by the name already exists locally

Студия 2017 Enterprise 15.6.6, подключение к TFS серверу. При получении обновлений (правый клик - get latest version) появляется окошко Resolve conflicts - при этом каких-то реальных изменений нет - это всё dll-ки:

Напротив каждого файла одна и та же ошибка:

A non-version controlled file or writable file by the name already exists locally

Поскольку я держу папку с исходниками в чистоте (читай: уверен, что локально у меня нет никаких особых изменений), то я поступил просто: грохнул все файлы в папке и через get specific version (чтобы поставить галки Overrite writeable files that are not cheched out и Overrite all files even if the local version matches the specified version) заново получил копию всех файлов с сервера, чистенькую и аккуратненькую.

Однако не прошло и получаса, как проблема повторилась: ткнув на автопилоте get latest version я получил снова пачку якобы изменившихся файлов, причём даже в проектах, в которых ни я, ни коллеги не работали.

Протыкивать каждый файл кнопкой Overwrite local File or folder как-то грустно: общая кнопка AutoResolve All не работает (No conflict has been resolved due to conflicting content changes, name changes or encoding changes. These conflicts will need to be resolved individually), приходится протыкивать руками каждый файл.

Отдельный вопрос: откуда вообще ноги растут у подобного рода ошибок, можно ли их как-то избежать?