Перенаправить вывод JS с HTML на переменные C#

Использую CefSharp.WPF

Задача состоит в получении текущего значения динамически изменяемого графика. Отыскав ответственный за обновление данных скрипт, нашёл вот такой пример:

define('components/Chart', ['lib/react'], function (React) {
    return React.createClass({
        displayName: 'Chart',
        ...
        _draw: function () {
            var canvas = this.refs.canvas.getDOMNode();
            var ctx = canvas.getContext('2d');
            this.graph.setData(...);
            this.graph.calculatePlotValues();
            this.graph.clean();
            this.graph.drawAxes();
            this.graph.drawGraph();
            this.graph.drawIndexes();
            this.graph.drawData(...);
        }
        ...
        render: function () {
            ...
        }
    });
}

*this.graph - имеет тип Graph и определён аналогичным образом (через define и React.createClass).

Сайт рисует график на canvas с о чём то говорящим атрибутом data-reactid.

Я в JS не разбираюсь, но задача была поставлена так, что об этом сожалею :) Однако, прошу помочь мне разобраться что, собственно, этот скрипт делает. Думаю представленного общего вида хватит, чтобы это понять.

Разобравшись с этим, я планирую как то переопределить, если это возможно, Chart, чтобы тот не рисовал данные на canvas, а писал их в глобальную переменную, откуда я мог бы методом EvaluateScriptAsync это читать.

Было предложение создать аналогичный класс в C#, затем зарегистрировать его в JS методом RegisterJsObject. Таким образом, мы получим контроль над данными внутри класса, что нам и нужно. Однако, остаётся вопросом как правильно это сделать и будет ли это работать...