Как связать бины из xml c бинами, созданными вручную (в коде)?

У меня есть следующий файл app-context.xml:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <beans xmlns="http://www.springframework.org/schema/beans"
        xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
        xmlns:context="http://www.springframework.org/schema/context"
        xmlns:util="http://www.springframework.org/schema/util"
        xsi:schemaLocation="http://www.springframework.org/schema/beans
        http://www.springframework.org/schema/beans/spring-beans-2.5.xsd
        http://www.springframework.org/schema/context
        http://www.springframework.org/schema/context/spring-context-2.5.xsd
        http://www.springframework.org/schema/util
        http://www.springframework.org/schema/util/spring-util.xsd">
            <context:component-scan base-package="todo"/>
            <bean id="mainFrame" class="todo.ui.MainFrame" init-method="init" lazy-init="true">
                <property name="mainPanel">
                  <ref bean="mainPanel"/>
                </property>
                <property name="title">
                  <value>My To Do List</value>
                </property>
            </bean>   
          <bean id="mainPanel" class="todo.ui.BoxLayoutPanel" 
                init-method="init" lazy-init="true">
            <property name="axis"> 
               <!-- "1" corresponds to BoxLayout.Y_AXIS
               Spring can access constants, but it's more complex -->
              <value>1</value>
            </property>
            <property name="panelComponents">
              <list>
                <ref bean="itemScrollPane"/>
                <ref bean="buttonPanel"/>
              </list>
            </property>
          </bean>
          <bean id="itemScrollPane" class="javax.swing.JScrollPane">
            <constructor-arg>
              <ref bean="itemTable"/>
            </constructor-arg>
          </bean>
          <bean id="itemTable" class="javax.swing.JTable" depends-on="itemTableModel">
            <property name="model">
              <ref bean="itemTableModel"/>
            </property>
          </bean>
          <bean id="buttonPanel" class="todo.ui.BoxLayoutPanel" init-method="init" depends-on="deleteButton" lazy-init="true">
            <property name="axis">
              <!--  "0" corresponds to BoxLayout.X_AXIS -->
              <value>0</value>
            </property>
            <property name="panelComponents">
              <list>
                <ref bean="deleteButton"/>
                <ref bean="addNewButton"/>
              </list>
            </property>
          </bean>
          <!-- <bean id="deleteButton" class="todo.ui.button.ActionListenerButton" 
                init-method="init">
            <property name="actionListener">
              <ref bean="deleteButtonActionListener"/>
            </property>
            <property name="text">
              <value>Delete</value>
            </property>
          </bean> -->
          <!-- <bean id="deleteButtonActionListener" 
                class="todo.ui.button.DeleteButtonActionListener">
            <property name="list">
              <ref bean="itemList"/>
            </property>
            <property name="table">
              <ref bean="itemTable"/>
            </property>
          </bean> -->
          <!-- <bean id="addNewButton" class="todo.ui.button.ActionListenerButton" 
                init-method="init">
            <property name="actionListener">
              <ref bean="addNewButtonActionListener"/>
            </property>
            <property name="text">
              <value>Add New</value>
            </property>
          </bean> -->
          <!-- <bean id="addNewButtonActionListener" 
                class="todo.ui.button.AddNewButtonActionListener">
            <property name="list">
              <ref bean="itemList"/>
            </property>
            <property name="table">
              <ref bean="itemTable"/>
            </property>
          </bean> -->    
         <util:list id="itemList">
                <value>Item 1</value>
                <value>Item 2</value>
                <value>Item 3</value>
         </util:list>
    </beans>

И я пытаюсь создать deleteButton и addNewButton бины вручную, в коде:

String[] contextPaths = new String[] {"todo/app-context.xml"};
ClassPathXmlApplicationContext ctx = new ClassPathXmlApplicationContext(contextPaths);
ActionListenerButton addNewButton = new ActionListenerButton();
addNewButton.setText("Add New");
System.out.println("setText(Add New)");
ListTableActionListener addActionListener = (ListTableActionListener) ctx.getBean("addNewButtonActionListener");
addNewButton.setActionListener(addActionListener);
ActionListenerButton deleteButton = new ActionListenerButton();
deleteButton.setText("Delete");
System.out.println("setText(Delete)");
ActionListener deleteActionListener = (ActionListener) ctx.getBean("deleteButtonActionListener");
deleteButton.setActionListener(deleteActionListener);
AutowireCapableBeanFactory factory = ctx.getAutowireCapableBeanFactory();
factory.autowireBean(addNewButton);
factory.initializeBean(addNewButton, "addNewButton");
factory.autowireBean(deleteButton);
factory.initializeBean(deleteButton, "deleteButton");
ctx.getBean("mainFrame");

Бины addNewButtonActionListener и addNewButtonActionListener, от которых зависят beanButton и addNewButton, определяются с помощью аннотаций:

@Component("addNewButtonActionListener")
public class AddNewButtonActionListener extends ListTableActionListener {
    @Resource(name="itemList")
    public void setList(List list) {
        this.list = list;
    }
    @Resource(name="itemTable")
    public void setTable(JTable itemTable) {
        this.itemTable = itemTable;
    }
    public void actionPerformed(ActionEvent e) {
        list.add("New Item");
        itemTable.revalidate();  
    }
}

@Component("deleteButtonActionListener")
public class DeleteButtonActionListener extends ListTableActionListener {
    @Resource(name="itemList")
    public void setList(List list) {
        this.list = list;
    }
    @Resource(name="itemTable")
    public void setTable(JTable itemTable) {
        this.itemTable = itemTable;
    }
    public void actionPerformed(ActionEvent e) {
        int selectedRow = itemTable.getSelectedRow();
        if (selectedRow == -1) {
            // if there is no selected row, don't do anything
            return;
        }
        if (itemTable.isEditing()) { 
            // if we are editing the table, don't do anything
            return;
        }
        if (selectedRow < list.size()) {
            list.remove(selectedRow);
            itemTable.revalidate();
        }        
    }
}

И класс ActionListenerButton выглядит следующим образом:

public class ActionListenerButton extends JButton {
    String text;
    public String getText() {
        return text;
    }
    public void setText(String text) {
        this.text = text;
    }
    private ActionListener actionListener;
    public void setActionListener(ActionListener actionListener) {
        this.actionListener = actionListener;
    }
    public ActionListener getActionListener() {
        return actionListener;
    }
    public void init() {
        this.addActionListener(actionListener);
    }
}

Но при запуске приложения я получаю NoSuchBeanDefinitionException с описанием "No bean named 'deleteButton' available":

14:04:49.677 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Creating shared instance of singleton bean 'itemScrollPane'
14:04:49.677 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Creating instance of bean 'itemScrollPane'
14:04:49.680 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Returning cached instance of singleton bean 'itemTable'
14:04:49.701 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Eagerly caching bean 'itemScrollPane' to allow for resolving potential circular references
14:04:49.708 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Finished creating instance of bean 'itemScrollPane'
14:04:49.708 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Returning cached instance of singleton bean 'itemTable'
14:04:49.708 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Returning cached instance of singleton bean 'itemList'
14:04:49.709 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Returning cached instance of singleton bean 'org.springframework.context.event.internalEventListenerFactory'
14:04:49.779 [main] DEBUG o.s.c.s.ClassPathXmlApplicationContext - Unable to locate LifecycleProcessor with name 'lifecycleProcessor': using default [org.springframework.context.support.DefaultLifecycleProcessor@6eda5c9]
14:04:49.780 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Returning cached instance of singleton bean 'lifecycleProcessor'
14:04:49.783 [main] DEBUG o.s.c.e.PropertySourcesPropertyResolver - Could not find key 'spring.liveBeansView.mbeanDomain' in any property source
setText(Add New)
14:04:49.785 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Returning cached instance of singleton bean 'addNewButtonActionListener'
setText(Delete)
14:04:49.786 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Returning cached instance of singleton bean 'deleteButtonActionListener'
14:04:49.812 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Creating shared instance of singleton bean 'mainFrame'
14:04:49.812 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Creating instance of bean 'mainFrame'
14:04:49.828 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Eagerly caching bean 'mainFrame' to allow for resolving potential circular references
14:04:49.846 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Creating shared instance of singleton bean 'mainPanel'
14:04:49.846 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Creating instance of bean 'mainPanel'
14:04:49.850 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Eagerly caching bean 'mainPanel' to allow for resolving potential circular references
14:04:49.869 [main] DEBUG o.s.b.f.s.DefaultListableBeanFactory - Returning cached instance of singleton bean 'itemScrollPane'
Exception in thread "main" org.springframework.beans.factory.BeanCreationException: Error creating bean with name 'mainFrame' defined in class path resource [todo/app-context.xml]: Cannot resolve reference to bean 'mainPanel' while setting bean property 'mainPanel'; nested exception is org.springframework.beans.factory.BeanCreationException: Error creating bean with name 'mainPanel' defined in class path resource [todo/app-context.xml]: Cannot resolve reference to bean 'buttonPanel' while setting bean property 'panelComponents' with key [1]; nested exception is org.springframework.beans.factory.NoSuchBeanDefinitionException: No bean named 'deleteButton' available

Насколько я понимаю, вышеописанный код:

ActionListenerButton addNewButton = new ActionListenerButton();
addNewButton.setText("Add New");
System.out.println("setText(Add New)");
ListTableActionListener addActionListener = (ListTableActionListener) ctx.getBean("addNewButtonActionListener");
addNewButton.setActionListener(addActionListener);
ActionListenerButton deleteButton = new ActionListenerButton();
deleteButton.setText("Delete");
System.out.println("setText(Delete)");
ActionListener deleteActionListener = (ActionListener) ctx.getBean("deleteButtonActionListener");
deleteButton.setActionListener(deleteActionListener);
AutowireCapableBeanFactory factory = ctx.getAutowireCapableBeanFactory();
factory.autowireBean(addNewButton);
factory.initializeBean(addNewButton, "addNewButton");
factory.autowireBean(deleteButton);
factory.initializeBean(deleteButton, "deleteButton");

возвращает созданные с помощью аннотаций экземпляры бинов addNewButtonActionListener и deleteButtonActionListener, но при этом не создаёт экземпляров бинов addNewButton и deleteButton. Как можно создать эти бины программно (или через аннотации), без определения их в xml, и добавить их в контейнер Spring? Можно ли это вообще сделать с помощью AutowireCapableBeanFactory?