метод toString в классе BigDecimal

Листинг из JDK 1.8:

public String toString() {
    String sc = stringCache;
    if (sc == null)
        stringCache = sc = layoutChars(true);
    return sc;
}

Для чего нужна локальная переменная sc ? она не гарантирует ничего при многопоточном выполнении метода, я никак не могу понять её предназначение. Почему нельзя просто было реализовать метод так:

public String toString() {
    if (stringCache == null)
        stringCache = layoutChars(true);
    return stringCache;
}