Не очевидное поведение дженериков

Есть вот такой java класс:

public class SomeType<T> {
    public <E> void test(Collection<E> collection) {
        for (E e : collection) {
            System.out.println(e);
        }
    }
    public void test(List<Integer> list) {
        for (Integer integer : list) {
            System.out.println(integer);
        }
    }
}

Если исполнять код так (создать класс любым из трех вариантов):

    public static void main(String[] args) {
        SomeType someType = new SomeType<>();
        //SomeType someType = new SomeType<String>();
        //SomeType someType = new SomeType();
        List<String> stringList = Arrays.asList("value");
        someType.test(stringList);
    }

то выбрасывается:

java.lang.ClassCastException: java.lang.String cannot be cast to java.lang.Integer

И только при таком выполнении

    public static void main(String[] args) {
        SomeType<String> someType = new SomeType<>();
        List<String> stringList = Arrays.asList("value");
        someType.test(stringList);
    }

код отрабатывает успешно и на экран выводится value.

Может кто-нибудь объяснить почему именно так работает java? Вроде бы дженерик тип класса T не связан с дженерик типом метода E.

И еще, если класс не дженерик:

public class SomeType {
    public <E> void test(Collection<E> collection) {
        for (E e : collection) {
            System.out.println(e);
        }
    }
    public void test(List<Integer> list) {
        for (Integer integer : list) {
            System.out.println(integer);
        }
    }
}

то такой код отрабатывает нормально

    public static void main(String[] args) {
        SomeType someType = new SomeType();
        List<String> stringList = Arrays.asList("value");
        someType.test(stringList);
    }