Открытие диалог фрагмента в Clean Architecture

Обычно в гайдах описывают академические примеры, где все идеально, но в реальности некоторыми правилами пренебрегают. Например, во вью валидацию сделают или, как в твоем примере, слушатель на клик без презентера. Бывают кейсы, где вью дергает презентер только для того, чтобы тот дернул вью в ответ, и никакой логики\альтернативных кейсов не предусмотрено. Опытные разработчики иногда выбирают ленивый путь, но чтобы не выстрелить себе в ногу нужно хорошо разбираться в теории, и понимать, где можно схитрить без последствий, а где нельзя. Как итог советую найти другой, академический пример и учится на нем. Как определить, что пример создан для обучения? Скорее всего у таких проектов есть инструкция\readme\home page с пояснениями.