StreamResource вставляет разделитель “+” между словами(Vaadin)

При попытке сохранить отчет на компьютер, в названии файлов вместо пробела проставляется сепаратор "+". Подскажите что можно сделать?

StreamResource resource = new StreamResource(source, table.getCaption()+new Date().toString()+".xls");
                resource.getStream().setParameter("Content-Disposition", "attachment;filename=\"" + table.getCaption()+".xls" + "\"");
                resource.setMIMEType("application/xls");

Создается файл с таким названием:

Ваши+заявкиThu+Jun+01+15-11-12+MSK+2017