Как получить response, используя $.postJson()

Задача состоит в получении ответа, используя IJavaScriptExecutor и метод $.postJson() Реализация следующая. Имеется класс:

class ExecuteJavaScript
{
    public IWebDriver driver;
    public ExecuteJavaScript(IWebDriver driver) => this.driver = driver;
    public object Execute(string endPoint, string data)
    {
        IJavaScriptExecutor js = (IJavaScriptExecutor)driver;
        return (js.ExecuteAsyncScript("$.postJSON('" + endPoint + "', " + data + ")"));
    }
}

И его вызов:

        string url = "http://...";
        var data = SomeClass.GetBodyObject;
        string body = JsonConvert.SerializeObject(data);
        var response = new ExecuteJavaScript(driver).Execute(url, body);

Запрос выполняется отлично, делает все что нужно. Однако ответа никакого не приходит. Хотя в ответе тоже должен быть Json. Если сделать этот же реквест с использованием HttpClient или HttpWebRequest то ответ от сервера приходит корректный. Но мне необходимо отправлять запрос непосредственно через браузер средствами Селениума.

Может у кого найдется решение проблемы, заранее спасибо.