взаимодействие php и python

Форма по определению HTML. То что она сгенерированна php скриптом значения не имеет.

Есть несколько способов решить данную проблему.

1. Если python доступен через web сервер отправить post/get/put/delete ... запрос напрямую данному скрипту.
2. Как посоветовал @Александр Чи. PHP может вызывать команды на прямую через shell_exec/exec/system/passthru... Читайте документацию выбирайте подходящую.
3. Сделайте очередь обработки. PHP будет складывать задания а Python их будет выполнять. Можно сделать pull систему через DB/файловую систему(e.g: Zend Queue). Или push систему через брокера (ZeroMQ, RabitMQ, Gearman ...)

Если у вас есть доступ к командной строке, то можно вызвать shell_exec('python script.py -arg1=foo -arg2=bar');