Как выводить числа без e?

По умолчанию при преобразовании числа в строку (а для вывода его на экран это обязательно) выбирается кратчайшая запись между обычной (как вы привыкли со времен школы) и экспоненциальной. Чтобы изменить это поведение, вам придется указать формат явно.

Для того чтобы форматтер отбрасывал незначащие цифры, используйте заместитель цифры #:

var x = 0.00001 / Math.PI;
Console.WriteLine(x);
Console.WriteLine(x.ToString("0.#########################"));
// 3,18309886183791E-06
// 0,00000318309886183791

Если вы не знаете заранее каких минимальных значений могут достигать ваши числа, можно написать что-то вроде:

public static readonly string doubleSchoolFormat = "0." + new string('#', 324);
...
var x = 1E-300 / Math.PI;
Console.WriteLine(x);
Console.WriteLine(x.ToString(doubleSchoolFormat));
// 3,18309886183791E-301
// 0,000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000318309886183791

Строки настраиваемых числовых форматов
double (справочник по C#)